2024-05-01から1ヶ月間の記事一覧
今日更新されたハンハンのお母様のブログを訳してみました。 听见花开的声音 我自认是个随性、粗线条的人,但很多的时候,我又更多的体现出敏感、细腻。我的随性和粗线条体现在衣着、饮食等生活方面;敏感和细腻体现在我对事物的观察和情感的体验方面。记得…
インスタの《张哲瀚的晚睡故事》を訳してみました。ハンハンの朗読が動画付きで楽しめます。 大家好,我是张哲瀚欢迎来到《张哲瀚的晚睡故事》今天为大家阅读的是《单纯如歌的爱》作者 泰戈尔 手牵着手眼望着眼就这样开始了我们的心路历程那是三月一个洒满月…
张哲瀚公式ホームページ《八月》花絮 八月幕后花絮より碎片手记-星空下的Q&Aを訳してみました。スタッフによる手記のようです。 碎片手记-星空下的Q&A 在骑行的路上,碰上什么样的天气都不足为奇,听到什么样的故事也都习以为常,爱情故事……想想都很浪漫~~ …
きょうのインスタの動画訳してみました。 2023.12.23 还记得当时的flag吗? 我给自己立下这个flag就是明年要完成一次全马对跑完一次全程马拉松 2024.05.01 为半马做最后的准备 坚持就是胜利必须10公里坚持就是胜利跑不动了就走一走 (1小时前...) (今天的…
张哲瀚公式ホームページ《八月》花絮 八月幕后花絮より碎片手记-厨房人间を訳してみました。スタッフによる手記のようです。長文なので、主にハンハンに関係する部分を抜粋して訳しています。 碎片手记-厨房人间 从墨脱出来,往通麦方向走,路线是这样的: …
张哲瀚公式ホームページ《八月》花絮 八月幕后花絮より碎片手记-自然盲盒を訳してみました。スタッフによる手記のようです。長文なので、主にハンハンに関係する部分を抜粋して訳しています。 碎片手记-自然盲盒 继续行进……首先,在怒江垂直坠落一架无人机;…
公式ホームページに新しくできたFM05.11の张哲瀚的晚睡故事より《你将会过上你相信的生活》を訳してみました。ハンハンの朗読が楽しめます。ぜひ聴いてみてください。 大家好,我是张哲瀚欢迎大家来到张哲瀚的晚睡故事今天为大家阅读的是你将会过上你相信的…