zzh語録

zzh語録

チャン・ジャーハンさんを応援しています。彼のコメントなど訳しています。

张哲瀚歌曲

头号玩家

《头号玩家》を訳してみました。 头号玩家 No.1 Player 作詞 Lyricist:張哲瀚、阿爾不思 作曲 Composer:張哲瀚、星期三 喂 喂 Wake Up Wèi wèi 这都几点 太阳晒到 屁股啦 zhè dōu jǐ diǎn tàiyáng shài dào pìgu la来 来 Light Up lái lái 换件衣裳 皮鞋擦…

2023.12.18 坏

新曲《坏》を訳してみました。今回初めて付いた英語の詞も載せました。 坏 Huài 作詞:張哲瀚 作曲:星期三 一杯牛奶倒上一半 Yībēi niúnǎi dào shàng yībàn一块面包掰成两瓣 yīkuài miànbāo bāi chéng liǎng bàn 昨夜的醉意还未冲淡 zuóyè de zuìyì hái wèi…

张哲瀚 追 歌詞&ピンイン&訳

追 一个人走在海滩 Yīgè rén zǒu zài hǎitān没有人去追 méiyǒu rén qù zhuī没有人在看 méiyǒu rén zài kàn 一个人沉溺孤单 yīgè rén chénnì gūdān站着等风吹 zhànzhe děng fēng chuī等不到答案 děng bù dào dá'àn 当情緒 充斥脑海 dāng qíngxù chōngchì nǎoh…