zzh語録

zzh語録

チャン・ジャーハンさんを応援しています。彼のコメントなど訳しています。

张哲瀚インスタグラム

2024.06.10 インスタ動画

今日のインスタの動画の字幕を訳してみました。 多少人告诉你应该怎么怎么做从出生开始就告诉你应该怎么做所有的不停的有人告诉你应该怎么做 人家老是说怎么活才是对的没有怎么活才是对的人生怎么样都会遗憾 这个歌呢我们写的旋律就是走在大街上一件一件的丢…

2024.05.24 インスタ動画《张哲瀚的晚睡故事》

インスタの《张哲瀚的晚睡故事》を訳してみました。ハンハンの朗読が動画付きで楽しめます。 大家好,我是张哲瀚欢迎来到《张哲瀚的晚睡故事》今天为大家阅读的是《单纯如歌的爱》作者 泰戈尔 手牵着手眼望着眼就这样开始了我们的心路历程那是三月一个洒满月…

2024.05.22 インスタ動画

きょうのインスタの動画訳してみました。 2023.12.23 还记得当时的flag吗? 我给自己立下这个flag就是明年要完成一次全马对跑完一次全程马拉松 2024.05.01 为半马做最后的准备 坚持就是胜利必须10公里坚持就是胜利跑不动了就走一走 (1小时前...) (今天的…

2024.02.20 张哲瀚インスタ London Vlog

London Vlog 訳してみました。 ハンハンが話している所も訳してみました。 跑法一:华尔兹舞步跑跑法二:甩人于千里之外跑跑法三:上坡加速跑跑法四:偶遇美丽风景不为所动跑 即将完成一个小时骑行打卡出来旅游不仅要逛各种景点还需要很积极健身一月七号演出…

2024.01.30 张哲瀚インスタ

ハンハンのインスタ訳してみました。 (看到第一期reaction大家的反馈后自己的感想是什么?) 我觉得这是7年前的作品吧然后嗯请大家多多包涵大家能够看到一个很好笑的一个片子开心开心我觉得就是这部片子能给大家带来一些快乐就很好了 (你觉得顾持钧本人是…

2023.01.15 跨年vlog

インスタに上がったvlog訳してみました。 悟空 听说你找我 (我要跟你认一下物料) (请看大屏幕) (这个就是第三个环节便利贴) (这个是摆在外面的KT板) (然后会写在这个便利贴上) (上面可能是一个过去的总结) (底下是保留立下一个新年flag) flag…

2024.01.09 张哲瀚インスタ

ハンハンのインスタ訳してみました。时光之城を観てるハンハンの表情が可愛い! 哎呦跳水了我记得当时这个这个泳裤泳帽好像还是自己的(绷不住)这么会吹牛的话我说出来的吗哎呀好挺拔可以那时候就知道我们的应援色是蓝色哈哈哈哈(他拥有最傲人的外表 他拥…