张哲瀚監督作品『八月』訳してみました。12分27秒あたりまで。ハンハンのナレーション部分のみ。 这是我第一次见到弦子 听到弦子的声音乐器总是让我有天然的亲近感所有的音乐好像都有一种魔力两年前把我从精神绝境中拉出来的就是音乐那时我每天待在家里不敢…